№ р/т |
Номгӯи ҳуҷҷат |
Кай ва аз ҷониби кӣ тасдиқ шудааст. |
Мавҷуд будани
ҳуҷҷат
ба забони тоҷикӣ ё ин, ки русӣ |
Конститутсияи (Сарқонуни) ҶТ |
1. |
Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон |
аз 22 июн соли 2003 ва тахрир аз 22 июни соли 2016 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад
|
Дар соҳаи ҳифзи муҳити зист |
1. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ҳифзи муҳити зист» |
Президенти ҶТ аз 2 августи соли 2011, №760 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
2. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи эксперизаи экологӣ» |
Президенти ҶТ аз 16 апрели соли 2012, № 818 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
3. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ҳифзи ҳавои атмосфера» |
Президенти ҶТ аз 28 декабри соли 2012, №915 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
4. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи партовҳои истеҳсолӣ ва истеъмолӣ» |
Президенти ҶТ аз 10 майи соли 2002, №44 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
5. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи маърифати экологии аҳолӣ |
Президенти ҶТ аз 29 декабри соли 2010, №673 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
6. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи аудити экологӣ» |
Президенти ҶТ аз 26 декабри соли 2011, № 785 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
7. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ҳудудҳои табии махсус муҳофизатшаванда» |
Президенти ҶТ аз 26 декабри соли 2011, № 788 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
8. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи мониторинги экологӣ» |
Президенти ҶТ аз 25 марти соли 2011, № 707 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
9. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи иттилооти экологӣ» |
Президенти ҶТ аз 25 марти соли 2011, №705 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
10. |
Қонуни ҶТ « Дар бораи бехатарии радиатсионӣ» |
Президенти ҶТ аз 1 августи соли 2003, № 42 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
11. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи муҳофизат ва истифодаи олами наботот» |
Президенти ҶТ аз 17 майи соли 2004, №31 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
12. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи бехатарии биологӣ» |
Президенти ҶТ аз 1 марти соли 2005, № 88 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
13. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи олами ҳайвонот» |
Президенти ҶТ аз 5 январи соли 2008, № 354 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
14. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ҳифзи хок» |
Президенти ҶТ аз 16 октябри соли 2009, №555 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
15. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи фаъолияти обуҳавошиносӣ» |
Президенти ҶТ аз 2 декабри соли 2002, №86 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
16. |
«Дар бораи ҷамъоварӣ, нигоҳдорӣ ва истифодабарии оқилонаи захираҳои генетикии набототи корам» |
Президенти ҶТ аз 1 августи соли 2012 № 892 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
17. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи муомилот бо партовҳои радиоактивӣ» |
Президенти ҶТ аз 22 июли соли 2013 № 1002 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
18. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи минтақаҳои кӯҳии ҷумҳурии тоҷикистон» |
Президенти ҶТ аз 22 июли соли 2013, № 1003 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
19. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи шикор ва хоҷагии шикор» |
Президенти ҶТ аз 26 июли соли 2014 № 1118 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
20. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи карантин ва муҳофизати растаниҳо» |
Президенти ҶТ аз 2 январи соли 2019 № 1567 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
21. |
Конуни ЧТ "Дар бораи таъмини амнияти экологии наклиёти автомобили" |
Президенти ЧТ аз 8 августи соли 2015, № 1214 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
22. |
Конуни ЧТ "Дар бораи арзёбии таъсиррасони ба мухити зист" |
Президенти ЧТ аз 18 июли соли 2017, №1448 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
Дар соҳаи тандурустӣ, ҳифзи иҷтимоӣ ва ҳолатҳои фавқуллода |
1. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ҳифзи саломатии аҳолӣ» (бинобар сабаби кабул гардидани Кодекси тандурустии ЧТ аз эътибор сокит дониста шуд)
|
Президенти ҶТ аз 15 майи соли 1997, № 419 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
2. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи таъмини амнияти санитарию эпидемиологии аҳолӣ» (Бинобар сабаби кабул гардидани Кодекси тандурустии ЧТ аз эътибор сокит дониста шуд) |
Президенти ҶТ аз 8 декабри соли 2003, № 49 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
3. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи муқовимат бо вируси норасоии масунияти одам ва бемории пайдошудаи норасоии масуният (бинобар сабаби кабул гардидани Кодекси тандурустии ЧТ аз эътибор сокит дониста шуд) |
Президенти ҶТ аз 28 декабри соли 2005, № 150 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
4. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи суғуртаи тиббӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон» |
Президенти ҶТ аз 18 июни соли 2008, № 408 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
5. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи маводи доруворӣ ва фаъолияти фармасевтӣ» |
Президенти ҶТ аз 6 августи соли 2001, № 39 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
6. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи сифат ва бехатарии маҳсулоти хурокворӣ» (бинобар сабаби кабул гардидани Конуни ЧТ "Дар бораи бехатарии махсулоти хуроквори" аз эътибор сокит дониста шуд) |
Президенти ҶТ аз 10 майи соли 2002, №54 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
7. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи хизматрасонии иҷтимоӣ» |
Президенти ҶТ аз 5 январи соли 2008, №359 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
8. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ҳифзи аҳолӣ ва ҳудуд аз ҳолатҳои фавқуллодаи дорои хусуияти табиӣ ва техногенӣ |
Президенти ҶТ аз 15 июли соли 2004, №53 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
9. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи иттиҳодияҳои ҷамъиятӣ» |
Президенти ҶТ аз 12 майи соли 2007, №258 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
10. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи мақомоти худфаъолияти ҷамъиятӣ» |
Президенти ҶТ аз 5 январи соли 2008, №347 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
11. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи бехтарӣ аз сӯхтор» |
Президенти ҶТ аз 20 марти соли 2008, №363 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
12. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи бехатарии маҳсулоти хӯрокворӣ» |
Президенти ҶТ аз 1 августи соли 2012 № 890 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
13. |
Конуни ЧТ "Дар бораи бехатарии сейсмики" |
Президенти ЧТ аз 30 майи соли 2017, №1416 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
14. |
Конуни ЧТ "Дар бораи махдуд намудани истифодаи махсулоти тамоку" |
Президенти ЧТ аз 2 январи соли 2018, №1484 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
15. |
Конуни ЧТ "Дар бораи таъмини ахоли бо махсулоти хуроквории ганигардонидашуда" |
Президенти ЧТ аз 19 июли соли 2019, №1635 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
Дар сохаи рушди ичтимоию иктисоди |
1. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи фаъолияти иқтисодии хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон (мутобики Карори Мачлиси намояндагони Мачлиси Олии ЧТ аз 04 марти соли 2017, №1077 аз эътибор сокит дониста шуд) |
Президенти ҶТ аз 27 декабри соли 1993 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
2. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи дурнамоҳои давлатӣ, консепсияҳо, стратегияҳо ва барномаҳои инкишофи иҷтимоию иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон |
Президенти ҶТ аз 8 декабри соли 2003, № 53 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
3. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи иҷозатномадиҳӣ ба баъзе намудҳои фаъолият» |
Президенти ҶТ аз 17 майи соли 2004, №37 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
4. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи дигар пардохтҳои ҳатмӣ ба буҷет» |
Президенти ҶТ аз 28 июли соли 2006, № 197 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
5. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи сармоягузорӣ» |
Президенти ҶТ аз 12 майи соли 2007, № 260 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
6. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи фаъолияти бонкӣ» |
Президенти ҶТ аз 19 майи соли 2009, № 524 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
7. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи стандартонӣ» |
Президенти ҶТ аз 29 декабри соли 2010, № 668 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
8. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи стандартҳои иҷтимоии давлатӣ» |
Президенти ҶТ аз 19 майи соли 2009, №528 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
9. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи сертификатсияи маҳсулот ва хизматрасонӣ» (бинобар сабаби кабул гардидани Конуни ЧТ "Дар бораи баходихии мутобикат аз эътибор сокит дониста шуд") |
Президенти ҶТ аз 13 декабри соли 1996, № 313 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
10. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ҳадди ақали зиндагӣ» |
Президенти ҶТ аз 19 маий соли 2009, № 521 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
11. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ҳифзи меҳнат» |
Президенти ҶТ аз 19 майи соли 2009, № 517 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
13. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи минтақаҳои озоди иқтисодӣ» |
Президенти ҶТ аз 25 марти соли 2011, № 700 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
14. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи консессияҳо» |
Президенти ҶТ аз 26 декабри соли 2011, № 783 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
15. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ҷамъиятҳои саҳҳомӣ» |
Президенти ҶТ аз 5 марти соли 2007, №237 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
16. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ҳимояи ҳуқуки истеъмокунандагон» |
Президенти ҶТ аз 9 декабри соли 2004, № 72 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
17. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи туризм» |
Президенти ҶТ аз 3 сентябри соли 1999, № 824 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
18. |
Конуни ЧТ "Дар бораи савдо ва хизматрасонии маиши" |
Президенти ЧТ аз 19 марти соли 2013, № 943 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
19. |
Конуни ЧТ "Дар бораи созишномаи сармоягузори" |
Президенти ЧТ аз 19 марти соли 2013, № 944 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
20. |
Конуни ЧТ "Дар бораи назорати содирот" |
Президенти ЧТ аз 31 декабри соли 2014 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
21. |
Конуни ЧТ "Дар бораи адабиёти таълими" |
Президенти ЧТ аз 26 июли соли 2014, № 1122 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
22. |
Конуни ЧТ "Дар бораи маориф" |
Президенти ЧТ аз 22 июли соли 2013, № 1004 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
23. |
Конуни ЧТ "Дар бораи фаъолияти илми ва сиёсати давлати оид ба илму техника" |
Президенти ЧТ аз 18 марти соли 2015, № 1197 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
24. |
Конуни ЧТ "Дар бораи сармоягузори" |
Президенти ЧТ аз 15 марти соли 2016, № 1299 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
25. |
Конуни ЧТ "Дар бораи тахсилоти миёнаи касби" |
Президенти ЧТ аз 8 августи соли 2015, № 1225 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
26. |
Конуни ЧТ "Дар бораи фаъолияти сугуртави" |
Президенти ЧТ аз 23 июли соли 2016, № 1349 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
27. |
Конуни ЧТ "Дар бораи тахсилоти калонсолон" |
Президенти ЧТ аз 24 феврали соли 2017, № 1394 |
ба забони точики ва руси вучуд дорад |
28. |
Конуни ЧТ "Дар бораи сайёхии дохили" |
Президенти ЧТ аз 18 июли соли 2017, №1450 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
29 |
Конуни ЧТ "Дар бораи химояи ракобат" |
Президенти ЧТ аз 30 майи соли 2017, №1417 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
30 |
Конуни ЧТ "Дар бораи кумакхои унвонии ичтимои" |
Президенти ЧТ аз 24 феврали соли 2017, №1396 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
31. |
Конуни ЧТ "Дар бораи хизматрасонихои пардохти ва низоми пардохти" |
Президенти ЧТ аз 24 феврали соли 2017, №1397 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
32. |
Конуни ЧТ "Дар бораи харакат дар рох" |
Президенти ЧТ аз 17 майи соли 2018, №1533 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
33. |
Конуни ЧТ "Дар бораи дурнамохои давлати, консепсияхо, стартегияхо ва барномахои рушди ичтимоию иктисодии ЧТ" |
Президенти ЧТ аз 3 августи соли 2018, №1544 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
34. |
Конуни ЧТ "Дар бораи мораторий ба санчишхои фаъолияти субъектхои сохибкори дар сохахои истехсоли" |
Президенти ЧТ аз 21 феврали соли 2018, №1505 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
35. |
Конуни ЧТ "Дар бораи санчиши фаъолияти субъектхои хочагидор" |
Президенти ЧТ аз 25 декабри соли 2015, №1269 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
36. |
Конуни ЧТ "Дар бораи хунарманди" |
Президенти ЧТ аз 20 июни соли 2019, №1619 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
Дар сохаи энергетика, саноат, ва канданихои фоиданок |
1. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи энергетика» |
Президенти ҶТ аз 29 ноябри соли 2000, № 33 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
2. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи бехатарии иншоотҳои гидротехникӣ» |
Президенти ҶТ аз 29 декабри соли 2010, № 666 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
3. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи истифодаи энергияи атомӣ» |
Президенти ҶТ аз 9 декабри соли 2004, № 69 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
4. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи истифодаи манбаъҳои барқароршавандаи энергия» |
Президенти ҶТ аз 12 январи соли 2010, № 587 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
5. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи сарфаҷӯии энергия» (бинобар сабаби кабул гардидани Конуни ЧТ "Дар бораи сарфачуи ва самаранокии энергия" аз эътибо сокит дониста шуд) |
Президенти ҶТ аз 10 майи соли 2002, №29 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
6. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи сарватҳои зеризаминӣ» |
Шӯрои Олии ҶТ аз 20 июли соли 1994, № 983 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
7. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи металлҳои қиматбаҳо ва сангҳои қиматбаҳо» |
Президенти ҶТ аз 12 майи соли 2001, № 21 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
8. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи бехатарии саноатии иншооти истеҳсолии хатарнок» |
Президенти ҶТ аз 28 феврали соли 2004, № 14 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
9. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи сарфаҷӯӣ ва самаранокии энергия» |
Президенти ҶТ аз 19 сентябри соли 2013 № 1018 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
10. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи Парки технологӣ» |
Президенти ҶТ аз 21 июли соли 2010 № 629 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
11. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи фаъолияти инноватсионӣ» |
Президенти ҶТ аз 16 апрели соли 2012 № 822 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
12. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ангишт» |
Президенти ҶТ аз 3 июли соли 2012, № 870 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
13. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи нафт ва газ» |
Президенти ҶТ аз 18 марти соли 2015 № 1190 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
14. |
Конуни ЧТ "Дар бораи фаъолияти ратсионализатори" |
Президенти ЧТ аз 26 июли соли 2014, № 1123 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
15. |
Конуни ЧТ "Дар бораи сиёсати давлати дар сохаи саноат" |
Президенти ЧТ аз 30 майи соли 2017, №1415 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
Дар соҳаи муносибат бо об ва замин, кишоварзӣ |
1. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи оби нушокӣ ва таъмини он» |
Президенти ҶТ аз 29 декабри соли 2010, № 670 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
2. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ислоҳоти замин» |
Президенти ҶТ аз 5 марти соли 1992, №594 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
3. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи баҳои замин» |
Президенти ҶТ аз 12 майи соли 2001, № 18 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
4. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи заминсозӣ» |
Президенти ҶТ аз 5 январи соли 2008, № 356 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
5. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи геодезия ва харитасозӣ» |
Президенти ҶТ аз 5 марта 1992 года №594 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
6. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи хоҷагии деҳқонӣ (фермерӣ)» |
Президенти ҶТ аз 15 марти соли 2016, № 1289 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
7. |
Қонуни ҶТ « Дар бораи хоҷагии ёрирасонии шахсӣ» |
Президенти ҶТ аз 8 декабри соли 2003, № 47 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
8. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи истеҳсол ва муносибати эҳтиёткорона бо пеститсидҳо ва агрокимиёҳо» |
Президенти ҶТ аз 22 апрели соли 2003, №1 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
9. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи занбуриасалпарварӣ» |
Президенти ҶТ аз 8 декабри соли 2003, № 51 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
10. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи тухмипарварӣ» |
Президенти ҶТ аз 5 январи соли 2008, № 355 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
11. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи карантини растанӣ» |
Президенти ҶТ аз 26 марти соли 2009, № 498 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
12. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи байторӣ» |
Президенти ҶТ аз 29 декабри соли 2010, № 674 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
13. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ҳифзи навъҳои растанӣ» |
Президенти ҶТ аз 29 декабри соли 2010, №672 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
14. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи чарогоҳ» |
Президенти ҶТ аз 20 июни соли 2019, №1618 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
15. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи моҳипарварӣ, моҳигирӣ ва ҳифзи захираҳои моҳӣ» |
Президенти ҶТ аз аз 22 декабри соли 2006, № 220 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
16. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи ҷавобгарӣ барои поймол намудани киштзор,зарар расонидан ба зироатҳои кишоварзӣ,тутзор ва дигар дарахту буттазор» |
Президенти ҶТ аз 5 марти соли 2007, № 240 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
17. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи танзими давлатии ҳосилхезгардонии заминҳои таъиноти кишоварзӣ» |
Президенти ҶТ аз 15 июли соли 2004, №56 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
18. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи зотпарварӣ» |
Президенти ҶТ аз 19 сентябри соли 2013 № 1020 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
19. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи карантин ва муҳофизати растаниҳо» |
Президенти ҶТ аз 2 январи соли 2019 № 1567 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
20. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи хоҷагидорӣ ва истеҳсолоти биологӣ» |
Президенти ҶТ аз 22 июли соли 2013, № 1001 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
21. |
Конуни ЧТ "Дар бораи галла ва махсулоти коркарди он" |
Президенти ЧТ аз 21 феврали соли 2018, №1506 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
22. |
Конуни ЧТ "Дар бораи нихолпарвари" |
Президенти ЧТ аз 2 январи соли 2020, №1669 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
23. |
Конуни ЧТ "Дар бораи таъмини оби нушоки ва рафъи обхои партов" |
Президенти ЧТ аз 19 июли соли 2019, №1633 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
24. |
Конуни ЧТ "Дар бораи ассотсиатсияи истифодабарандагони об" |
Президенти ЧТ аз 2 январи соли 2020, №1668 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
Кодексҳо |
1. |
Кодекси замини ҶТ |
Маҷлиси Олии ҶТ аз 13 декабри соли 1996, № 327 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
2. |
Кодекси оби ҶТ |
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии ҶТ аз 20 октябри соли 2000, № 148 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
3. |
Кодекси ҷангали ҶТ |
Президенти ҶТ аз 2 августи соли 2011, №761 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
4. |
Кодекси ҷиноятии ҶТ |
Президенти ҶТ аз 21 майи соли 1998, № 574 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
5. |
Кодекси граждании ҶТ. Қисми якум |
Президенти ҶТ аз 30 июни соли 1999, № 802 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
6. |
Кодекси граждании ҶТ. Қисми дуюм |
Президенти ҶТ аз 11 декабри соли 1999, № 884 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
7. |
Кодекси граждании ҶТ. Қисми сеюм |
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии ҶТ аз 30 ноябри соли 2004, № 1260 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
8. |
Кодекси андози ҶТ |
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии ҶТ аз 5 сентябри соли 2012, №902 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
9. |
Кодекси гумруки ҶТ |
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии ҶТ аз 3 ноябри соли 2004, №1209 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
10. |
Кодекси ҳуқуқвайронкунии маъмурии ҶТ |
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии ҶТ аз 26 ноябри 2008 года, №1177 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
11. |
Кодекси мурофиавии ҷиноятии ҶТ |
Президенти ҶТ аз 3 декабри соли 2009, № 564 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
12. |
Кодекси шаҳрсози ҶТ |
Президенти ҶТ аз 28 декабри соли 2012, №933 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
13. |
Кодекси мехнати ЧТ |
Президенти ЧТ аз 23 июли соли 2016, № 1329 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
14. |
Кодекси тандурустии Чумхурии Точикистон |
Президенти ЧТ аз 30 майи соли 2017, № 1413 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
15. |
Кодекси оби Чумхурии Точикистон |
Президенти ЧТ аз 2 апрели соли 2020, №1688 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
16. |
Кодекси наклиёти автомобилии Чумхурии Точикистон |
Президенти ЧТ аз 2 апрели соли 2020, №1689 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
Дигар санадҳои ҳуқуқӣ |
1. |
Конуни Конститутсионии ЧТ "Дар бораи асосгузори сулху вахдати милли-Пешвои миллат" |
Президенти ЧТ аз 14 ноябри соли 2016, №1356 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
2. |
Қонуни конститутсионии ҶТ «Дар бораи мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ» |
Президенти ҶТ аз 17 майи соли 2004, № 28 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
3. |
Қонуни конститутсионии ҶТ «Дар бораи мақомоти прокуратураи ҶТ» |
Президенти ҶТ аз 25 июли соли 2005, № 107 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
4. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи мақомоти худидоракунии шаҳрак ва деҳот » |
Президенти ҶТ аз 5 августи соли 2009, № 549 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
5. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи бақайдгирии давлатии шахсони ҳуқуқӣ ва соҳибкорони инфиродӣ» |
Президенти ҶТ аз 19 майи соли 2009, № 508 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
6. |
Қонуни ҶТ "Дар бораи бамеъёрдарории техникӣ" |
Президенти ҶТ аз 19 майи соли 2009, № 522 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
7. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ» |
Президенти ҶТ аз 13 майи соли 2017 №1414 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
8. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи низоми иҷозатдиҳӣ» |
Президенти ҶТ аз 2 августи соли 2011, № 751 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
9. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи фаъолияти волонтёрӣ» |
Президенти ҶТ аз 19 сентябри соли 2013 № 1019 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
10. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи экспертизаи зиддикоррупсионии санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ ва ва лоихаҳои санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ» |
Президенти ҶТ аз 28 декабри соли 2012, №925 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
11. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи шарикии давлат ва бахши хусусӣ» |
Президенти ҶТ аз 28 декабри соли 2012, №907 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
12. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи амнияти нақлиётӣ» |
Президенти ҶТ аз 3 июли соли 2012 №847 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
13. |
Қонуни ҶТ «Дар бораи баҳодиҳии мутобиқат» |
Президенти ҶТ аз 2 августи соли 2011 № 759 |
Ба забони тоҷикӣ ва русӣ вуҷуд дорад |
14. |
Конуни ЧТ "Дар бораи мурочиатхои шахсони вокеи ва хукуки" |
Президенти ЧТ аз 23 июли соли 2016, № 1339 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
15. |
Конуни ЧТ "Дар бораи шартномахои байналмилалии Чумхурии Точикистон" |
Президенти ЧТ 23 июли соли 2016, № 1326 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
16. |
Конуни ЧТ "Дар бораи хифзи хукукхои кудак" |
Президенти ЧТ аз 18 марти соли 2015, №1196 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
17. |
Конуни ЧТ "Дар бораи макоми пойтахти ЧТ" |
Президенти ЧТ аз 2 январи соли 2018, №1494 |
Ба забони точсики ва руси вучуд дорад |
17. |
Конуни ЧТ "Дар бораи вазъи хукукии шахрвандони хоричи ва шахсони бешахрванд дар Чумхурии Точикистон" |
Президенти ЧТ аз 2 январи соли 2018, № 1471 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
18. |
Конуни ЧТ "Дар бораи хифзи маълумоти шахси" |
Президенти ЧТ аз 3 августи соли 2018, №1537 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
19. |
Конуни ЧТ "Дар бораи хизматрасонихои давлати" |
Президенти ЧТ аз 2 апрели соли 2020, №1690 |
Ба забони точики ва руси вучуд дорад |
|
|
|
|